La ville de Biarritz et l’Office public de la langue basque, organisent pour la seconde fois des ateliers, animés par des scientifiques de qualité versés dans le psycholinguisme et le linguisme.

Gilbert Dalgalian, Jean Duvergeret Stéphane Borel, riches de leurs expériences à l’étranger et de leurs travaux de  recherche se déplaceront dans les établissements biarriots pour répondre aux attentes des parents et aussi des enseignants. Nombreux sont les questionnements sur l’importance du bilinguisme, son apport ultérieur aux études, a  exposé  Maïalen Etcheverry.

Max Brisson ,Président de l’Office de la langue basque a  rappelé * les efforts de structuration et de proximité  mis en place à Biarritz ; en une décennie, on note  une progression de 10à 25% du bilinguisme dans les Maternelles et un saut à 20% de l’effectif total des scolaires. Résultats remarquables.

                                            *l’importance de l’apprentissage précoce du basque, 7 ans semblant l’âge ultime de démarrage. 

                                           *la confiance des familles ; loin d’être majoritairement bascophones,(90% ne le sont pas !) elles sont  soucieuses d’intégration.  

                                            *l’incontournable développement des activités périscolaires.

S’amuser à Uda Léku, s’ouvrir l’esprit  à la Médiathèque ou au Musée de la Mer, faire du sport, expérimenter la prévention routière ,  la vie à la ferme, découvrir une exposition et bientôt « faire l’acteur », sont des avancées concrètes. Les enfants intègrent qu’on peut vivre et se divertir  en basque en dehors de l’école. Ce côté ludique donne une dimension autre à l’apprentissage de la langue. 

Il faut saluer cette  initiative de sensibilisation et d’explications qui répond  à de réelles préoccupations.